
Pointeuse. Musée de la mine, Saint-Etienne.
Autrefois, on disait pointer. Les ouvriers pointaient. On voyait des fiches glisser dans des appareils gris placés aux entrées des usines. Quand on allait au cinéma.
Pointeuse. Musée de la mine, Saint-Etienne.
Autrefois, on disait pointer. Les ouvriers pointaient. On voyait des fiches glisser dans des appareils gris placés aux entrées des usines. Quand on allait au cinéma.
Le sonnet du poète et écrivain argentin Jorge Luis Borges La lluvia (1960, La pluie en français, Rain en anglais, les trois versions sont reproduites ici successivement) est un des textes qui exprime le mieux, me semble-t-il, les paradoxes du temps et la force du souvenir.